{"id":38,"date":"2024-02-01T21:16:32","date_gmt":"2024-02-01T21:16:32","guid":{"rendered":"https:\/\/dev2.devsta.eu\/?page_id=38"},"modified":"2025-09-10T20:37:56","modified_gmt":"2025-09-10T18:37:56","slug":"izjava-o-zasebnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kompleks.it\/en\/izjava-o-zasebnosti\/","title":{"rendered":"Izjava o zasebnosti"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Izjava o zasebnosti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Va\u0161i osebni podatki so za Mladinski Zavod Kompleks. \u010ce\u010dovje 5, Ravne na Koro\u0161kem, 2390 Ravne na Koro\u0161kem (v nadaljevanju \u201cKompleks\u201d) zelo pomembni, zato jih varujemo s skladu z Uredbo (EU) 2016\/679 Evropskega parlamenta in Sveta o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95\/46\/ES (Splo\u0161na uredba o varstvu podatkov) in drugo veljavno zakonodajo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Osebni podatki<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Osebni podatek pomeni katero koli informacijo v zvezi z doloc\u030cenim ali doloc\u030cljivim posameznikom (v nadaljnjem besedilu: posameznik, na katerega se nanas\u030cajo osebni podatki). Doloc\u030cljiv posameznik je tisti, ki ga je mogoc\u030ce neposredno ali posredno doloc\u030citi, zlasti z navedbo identifikatorja, kot je ime, identifikacijska s\u030ctevilka, podatki o lokaciji, spletni identifikator, ali z navedbo enega ali vec\u030c dejavnikov, ki so znac\u030cilni za fizic\u030cno, fiziolo\u0161ko, genetsko, dus\u030cevno, gospodarsko, kulturno ali druz\u030cbeno identiteto tega posameznika.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. Kdo obdeluje va\u0161e osebne podatke?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mladinski Zavod Kompleks
\u010ce\u010dovje 5, Ravne na Koro\u0161kem, 2390 Ravne na Koro\u0161kem
E-po\u0161ta: info@kompleks.it<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2. Katere podatke obdelujemo?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ob izpolnitvi spletne forme na spletnem mestu, nam posredujete naslednje podatke:<\/p>

  • Ime in priimek,<\/li>
  • e-po\u0161tni naslov,<\/li>
  • telefonska \u0161tevilka,<\/li>
  • va\u0161e sporo\u010dilo.<\/li><\/ul>

    Va\u0161e podatke zbiramo tudi s samim obiskom spletne strani (datum in ura obiska).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    3. Zakaj obdelujemo osebne podatke?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    S potrditvijo vnesenih osebnih podatkov dovoljujete, da Mladinski Zavod Kompleks. \u010ce\u010dovje 5, Ravne na Koro\u0161kem, 2390 Ravne na Koro\u0161kem zbrane podatke obdeluje v svojih zbirkah na podlagi \u010dlena 6 (1f) Splo\u0161ne uredbe EU 2016\/679 in jih uporablja za naslednje namene:

    <\/p>

    • statisti\u010dne obdelave;<\/li>
    • segmentacijo strank in analize nakupnega obna\u0161anja;<\/li>
    • obve\u0161\u010danje strank o morebitnih napakah, popravkih in spremembah pri izdelkih in storitvah;<\/li>
    • za izvedbo akcij neposrednega tr\u017eenja: po\u0161iljanje ponudb, promocijskega gradiva;<\/li>
    • po\u0161iljanje vabil na dogodke;<\/li>
    • telefonsko, pisno in elektronsko anketiranje.<\/li><\/ul>

      Va\u0161e osebne podatke bomo uporabili le za izpolnitev pogodbenih obveznosti do vas, \u010de za to obstaja na\u0161 zakoniti interes, tj. ko ste pristali na obdelavo podatkov z uporabo na\u0161ih storitev, ki jih zagotavljamo, in ko to zahteva zakon. Va\u0161e osebne podatke lahko obdelujemo dokler na\u0161e dejavnosti nesorazmerno ne kr\u0161ijo va\u0161e zasebnosti. Tudi za obdelavo podatkov, ki temelji na na\u0161ih zakonitih interesih imate pravico do omejitve, kar pomeni, da boste morda zamudili nove ponudbe in dogodke oziroma o njih ne boste obve\u0161\u010deni.

      Vse opisane osebne podatke obdelujemo mi kot upravljavec<\/strong>. To pomeni, da mi dolo\u010damo zgoraj opredeljene namene, v katere va\u0161e osebne podatke zbiramo in na\u010dine obdelave ter odgovarjamo za ustrezno izvajanje le-te.

      Va\u0161e osebne podatke lahko posredujemo tudi drugim subjektom, ki imajo prav tako funkcijo upravljavca<\/strong>, in sicer na podlagi va\u0161ega soglasja ogla\u0161evalskim in dru\u017ebenim omre\u017ejem, in sicer poimensko:<\/p>

      • Google Ireland Limited<\/strong> (registrska \u0161tevilka: 368047), s sede\u017eem Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; politika zasebnosti dru\u017ebe je na voljo tu: https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads<\/li>
      • Facebook Ireland Limited<\/strong>, s sede\u017eem 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, D02 X525, Irska; politika zasebnosti dru\u017ebe je na voljo tu: https:\/\/cs-cz.facebook.com\/about\/privacy.

        Za obdelavo osebnih podatkov uporabljamo tudi storitve drugih obdelovalcev, ki obdelujejo osebne podatke samo v skladu z na\u0161imi navodili ter v namene. Med tak\u0161ne obdelovalce sodijo:

        <\/li>
      • Microsoft Ireland Operations Ltd<\/strong>., headquartered One Microsoft Place South County Business Park Leopardstown Dublin 18, D18 P521, Irska

        upravitelji orodij za tr\u017eenje, kot so, ki nam pomagajo pri optimizaciji spleta in personalizaciji vsebin ter ponudb za vas:

        <\/li>
      • Google Ireland<\/strong> s sede\u017eem v Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska (storitve BigQuery, ChannelAdvisor).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        4. Koliko \u010dasa bomo podatke hranili?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        kompleks.it podatke obdeluje do preklica privolitve osebe. Pisni preklic lahko po\u0161ljete na naslov info@kompleks.it. Ne glede na preklic bo kompleks.it podatke uporabljalo za izpolnitev pogodbenih obveznosti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        5. Katere pravice ima posameznik?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        • vpogled v osebne podatke, ki se nana\u0161ajo nanj; njihovo popravljanje, spreminjanje ali dodajanje;<\/li>
        • izpis oziroma kopijo za prenos osebnih podatkov, ki se nana\u0161ajo nanj;<\/li>
        • osebne podatke izbri\u0161e ali omeji njihovo obdelavo.<\/li><\/ul>

          Va\u0161 e-po\u0161tni naslov, ki ste ga sami posredovali, uporabljamo za ob\u010dasna sporo\u010dila o na\u0161ih novih izdelkih in storitvah. Uporabnik lahko kadarkoli zahteva, da kompleks.it zbri\u0161e njegov e-po\u0161tni naslov iz evidence. Na\u010din odjave je opisan v vsakem sporo\u010dilu, ki ga po\u0161ljemo na va\u0161 elektronski naslov.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t

          Pravno obvestilo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Vse vsebine, objavljene na kompleks.it, so last Mladinski Zavod Kompleks. \u010ce\u010dovje 5, Ravne na Koro\u0161kem, 2390 Ravne na Koro\u0161kem. Brez dovoljenja podjetja Mladinski Zavod Kompleks. \u010ce\u010dovje 5, Ravne na Koro\u0161kem, 2390 Ravne na Koro\u0161kem jih ne sme kopirati, razmno\u017eevati ali distribuirati na kakr\u0161en koli drug na\u010din. Mladinski Zavod Kompleks. \u010ce\u010dovje 5, Ravne na Koro\u0161kem, 2390 Ravne na Koro\u0161kem ni odgovoren za morebitne te\u017eave pri delovanju spletne strani. Mladinski Zavod Kompleks. \u010ce\u010dovje 5, Ravne na Koro\u0161kem, 2390 Ravne na Koro\u0161kem si pridr\u017euje pravico do morebitnih napak in sprememb vsebin, objavljenih na kompleks.it<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Izjava o zasebnosti Va\u0161i osebni podatki so za Mladinski Zavod Kompleks. \u010ce\u010dovje 5, Ravne na Koro\u0161kem, 2390 Ravne na Koro\u0161kem […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-38","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kompleks.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kompleks.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kompleks.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kompleks.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kompleks.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/kompleks.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4444,"href":"https:\/\/kompleks.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions\/4444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kompleks.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}